A. X1________ est la mère de A.________, née en 2003. La même et X2________ sont en outre les parents mariés de l’enfant B.________, né en 2013. Ils vivent à Z._________.
B. Le 7 septembre 2017, l’Office de protection de l’enfant, (ci-après : OPE) a adressé un rapport urgent à l’APEA. Il indiquait avoir été interpellé par le service socio-éducatif du collège où A.________ était scolarisée, la jeune fille ayant évoqué subir des maltraitances psychologiques et physiques de la part de son beau-père (soit X2________). L’OPE avait rencontré A.________ à l’école