Elle demandait à l'APEA que la possibilité que le père verse l'entier du montant qu'il percevait pour ses deux enfants à l'Office de protection de l'enfant soit évaluée. Cette démarche a été appuyée par le curateur de la mère, invoquant la nécessité de faire face aux différentes factures liées à A.________ et à B.________ et l'inégalité de traitement entre les deux parents, dès lors que la mère reversait la totalité des rentes qu'elle percevait pour eux, à savoir 1'512 francs par mois à F.________, alors que le père ne versait que 600 francs par mois à celle-ci par rapport aux mêmes rentes qu'il percevait de son côté pour ses enfants.