{"Signatur": "NE_TC_007", "Spider": "NE_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-11-09", "HTML": {"Datei": "NE_Omni/NE_TC_007_CMPEA-2017-44_2017-11-09.html", "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=8440&W10_KEY=1984983&nTrefferzeile=153&Template=search_result_document.html", "Checksum": "a3bd42eb21efe938410fc98a7615e528"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CMPEA.2017.44", "INT.2017.599"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour des mesures de protection de l'enfant et de l'adulte 09.11.2017 CMPEA.2017.44 (INT.2017.599)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Neuenburg  Cour des mesures de protection de l'enfant et de l'adulte"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour des mesures de protection de l'enfant et de l'adulte"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Neuchâtel  Cour des mesures de protection de l'enfant et de l'adulte"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Audition personnelle des parents en cas d'institution d'une mesure de curatelle sur un enfant."}], "ScrapyJob": "446973/55/2099", "Zeit UTC": "18.02.2026 02:51:29", "Checksum": "e68e7d66d800c6909acbc5ab66eee136", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour des mesures de protection de l'enfant et de l'adulte 09.11.2017 CMPEA.2017.44 (INT.2017.599)\nRegeste:\nAudition personnelle des parents en cas d'institution d'une mesure de curatelle sur un enfant.\n\n\n1 La personne concernée doit être entendue personnellement, à moins que l'audition personnelle ne paraisse disproportionnée.\n2 En cas de placement à des fins d'assistance, elle est en général entendue par l'autorité de protection de l'adulte réunie en collège."}