Cependant, quelques jours après sa sortie, X. a adopté un comportement pour le moins inquiétant Il s'est également présenté quotidiennement au greffe du tribunal pour se plaindre du travail de son curateur et a tenu des propos agressifs à l'égard de ses interlocuteurs. Le 14 décembre 2016, une réquisition urgente a été adressée à la gendarmerie pour que X. soit conduit devant un médecin. Le 14 décembre 2016, la Dresse F. a ordonné le placement à des fins d'assistance de X. au CNP. Le lendemain, l'intéressé s'est opposé à son hospitalisation. Le 16 décembre 2016, il a été avisé qu'il avait la faculté d'être entendu par l'APEA.