Par ailleurs, il s’est trouvé en arrêt maladie à 100 % du 11 novembre 2016 au 7 avril 2017, période durant laquelle il a notamment fait un séjour à la Clinique E________. Cette longue absence a eu et aura un impact sur la marche des affaires, étant donné que l’appelant est le seul associé-gérant et travailleur de la société.
N. Des copies des observations respectives ont été adressées aux parties le 18 juillet 2017.
O. Le 3 octobre 2017, l’appelant a déclaré faire usage de son « droit inconditionnel de réplique ».