A. X. et Y. sont les parents de A., né en 2004, l’autorité parentale et la garde sur l’enfant étant attribuées à la mère, avec un droit de visite pour le père et une curatelle aux relations personnelles. Pour l’été 2016, Y. a souhaité aller en vacances en Turquie, son pays d’origine, avec son fils. X. l’a d’abord admis, puis a changé d’avis.