M. Par ordonnance du 1er septembre 2014, le Président de l'APEA a retiré provisoirement aux époux X. la garde de B. (1), ordonné le placement de l'enfant, à titre provisoire, jusqu'à ce que les résultats des examens nécessaires soient connus et qu'une place se soit libérée dans une institution, auprès du Service de pédiatrie de l'Hôpital neuchâtelois, site de Pourtalès (2).
Cette ordonnance faisait suite à l'entretien téléphonique que le Président de l'APEA avait eu avec la Doctoresse E. au cours duquel cette dernière l'avait informé que B. présentait un hématome sur la tête et que les examens radiographiques avaient permis de constater un trait de fracture sur l'os pariétal.