Elle conclut principalement à l’annulation des chiffres 1 et 2 de ladite décision, subsidiairement au renvoi de la cause au juge de première instance pour nouvelle décision au sens des considérants, et en tout état de cause à ce que Y. soit condamné aux frais et dépens de première instance et d’appel. Se référant à la jurisprudence rendue en application de l’article 274 CC, Y. conclut à ce qu’il plaise à la Cour de céans de déclarer l’appel de X. mal fondé pour autant que recevable, sous suite de frais et dépens. L'APEA a renoncé à formuler des observations. C O N S I D E R A N T 1. a) Selon l’article 59 al.