Selon l'article 450e al. 5 CC, l'instance judiciaire de recours statue en règle générale dans les cinq jours ouvrables suivant le dépôt du recours.
3. Dans le cas d'espèce, nous sommes en présence d'un placement à des fins d'aide ou de traitement au sens des articles 426 et suivants CC, placement de la compétence d'un médecin, et non dans l'hypothèse d'un placement à des fins d'expertise au sens de l'article 449 al. 1 CC, qui ne peut être que de la compétence de l'APEA (Commentaire du droit de la famille, Protection de l'adulte, Steck, n. 12 ad art. 449 CC). L'APEA ne pouvait dès lors fonder sa décision sur cette disposition.