Par télécopie datée du 5 décembre 2011, la décision de la Cour de céans a été communiquée au recourant et à la direction de l’hôpital R.
Q. Par télécopie du 8 décembre 2011, la direction médicale de l’hôpital R. a avisé l'autorité de céans que X. était désormais suivi ambulatoirement par le Dr G., médecin à l’hôpital C.
C O N S I D E R A N T
en droit
1. La procédure de recours est réglée par le droit cantonal avec quelques réserves prévues par le droit fédéral (art. 397e CC). Le délai de recours posé par le droit fédéral est de 10 jours (art.