A. A., née le [...] 2006, est la fille née hors mariage de Y. et de X., qui l'a reconnue le [...] 2007. Par requête postée le 12 août 2010, la mère de l'enfant a demandé à l'Autorité tutélaire du district de La Chaux-de-Fonds de fixer une contribution d'entretien à verser par le père, si possible avec effet rétroactif. Lors de l'audience du 2 décembre 2010, la requérante a refusé la proposition amiable formulée à ce sujet par l'intimé et demandé que la cause soit instruite.