La situation pourrait être revue au moment où il faudrait opérer des choix quant à l'avenir professionnel de A., si la mère devait s'avérer incapable de prendre des décisions conformes aux intérêts de celui-ci.
F. Le 17 mars 2011, l'Autorité de protection de l’enfant et de l’adulte a adressé une nouvelle requête tendant à ce que l'autorité parentale sur A. soit retirée à la mère, pour être attribuée exclusivement au père.