N. avaient reçu la directive de voter pour la démission de S.. C'est la
preuve qu'une majorité des membres de la société B. était favorable à
cette démission. On voit dès lors mal, en l'absence d'autres indications,
comment soupçonner objectivement U. de partialité au détriment de N.. Or
pour qu'une partie puisse obtenir la récusation d'un arbitre, elle doit
démontrer une apparence de partialité à son détriment (Jolidon, op. cit.
p.269).