excluant l'abus de droit et tenant compte des différents intérêts en jeu,
de la personnalité des arbitre" (réf.cit.).
En l'espèce, la requise a clairement dit au cours de la
procédure que la personnalité de l'arbitre U. n'était pas en cause. Dès
lors, en invoquant comme motif de récusation le fait que celui-ci fait
partie de la Société B. - si tant est qu'on admette que ce grief a été
valablement soulevé par la requise -, la requise commet un abus de droit
et tente de détourner le but de la loi.