En audience de conciliation, le 9 décembre 1998, le juge
instructeur de la Chambre des affaires arbitrales a circonscrit à cinq les
questions qui se poseront au tribunal arbitral et demandé aux parties de
se déterminer sur chacune :
1. Le tribunal arbitral est-il compétent pour se prononcer sur
un recours contre une décision de l'assemblée générale de N.
(étant précisé qu'un recours contre la décision du 16 mai
1998 a été déposé par R. devant le Tribunal du district du
Val-de-Ruz) ?
2. Le tribunal arbitral a-t-il été saisi par une partie
(R.) qui a qualité pour agir devant lui ?
3. Le recourant a-t-il agi régulièrement dans le délai de
l'article 75 CCS ?
4.