Il convient à cet égard de rappeler que la possibilité de
contrôle de la sentence arbitrale sur le fond, par la voie de l'article 36
litt.f CIA, est extrêmement limitée. Le système adopté par le CIA tend à
n'ouvrir cette possibilité de recours, en raison d'un vice qui affecte le
contenu de la sentence, que dans les cas d'une extrême gravité. La contradiction manifeste avec les faits résultant du dossier ne permet donc
nullement au recourant de critiquer librement l'administration et
l'appréciation des preuves par le Tribunal arbitral.