Ce dernier conteste à juste titre l'application de l'article 44 al.1 CO. En effet, le jugement entrepris contient une contradiction dans la mesure où le juge de première instance a retenu dans un premier temps que la liste manuscrite remise à J. en même temps que la Cadillac "indiquait que le défendeur (c'est-à-dire G. ) entendait limiter au maximum les coûts liés à la mise en circulation de son véhicule" (jugement p.5 in initio, cons.3 litt.d), puis, dans un deuxième temps, lui reproche une certaine imprudence ou un manque de minutie dans sa prise de renseignements auprès de J. (jugement p.7 in initio, cons.5).