ce
dommage supplémentaire doit à son avis être porté en déduction du solde dû
à J. .
Dans ses observations du 17 septembre 1997, J. conclut au rejet
du recours de G. .
Le juge de première instance conclut au rejet du recours et ne
formule pas d'observations.
C O N S I D E R A N T
1. Interjetés dans les formes et délai légaux (art.416 CPCN), les
deux recours sont recevables.
2. Les relations entre les deux parties recourantes sont à
l'évidence régies par les règles du contrat d'entreprise (art.363 et
suivants CO).