Il refusa de payer et tenta d'arriver à un arrangement amiable avec J. . Il proposa à ce dernier de lui verser 9'000 francs pour solde de tout compte, ou qu'il conserve la Cadillac contre le paiement d'une somme de 10'000 francs. J. refusa ces deux offres alternatives. G. fut mis en demeure de payer la somme de 11'503.20 francs dans les dix jours dès réception par lettre du 10 décembre 1993. Quant à la Cadillac, elle resta en possession de J. .