relevant qu'il n'était pas établi que l'héroïne consommée par l'intéressé
un certain nombre d'heures avant l'accident, de même que la consommation
de méthadone en association avec du Taractan, auraient eu des effets tels
que l'inaptitude à conduire de l'intéressé serait avérée.
B. Le 19 mai 1994, L. a saisi le Tribunal civil du district de La
Chaux-de-Fonds d'une demande, dirigée contre la Compagnie d'assurances X.,
assureur responsabilité civile du véhicule que conduisait M., en paiement
de 8'077.35 francs plus intérêts, somme correspondant aux frais de
réparation de sa voiture, auxquels s'ajoutaient 1'100 francs de frais
d'intervention avant procès de son mandataire.