Selon la jurisprudence, l'article 200 CO n'exige pas de
l'acheteur qu'il procède à une véritable vérification, mais qu'il
choisisse la chose et l'examine avec une attention suffisante. Il faut à
cet égard tenir compte avant tout des circonstances personnelles, des
connaissances et moyens d'investigation que peut posséder l'acheteur
lui-même. Si celui-ci n'est pas tenu de se livrer à une vérification en
règle, on ne peut non plus l'obliger à recourir à un expert pour faire
examiner une chose dont il n'a pas encore pris possession. Au fond, la
connaissance du défaut ne doit pas se rapporter simplement aux symptômes
de celui-ci, mais elle doit en saisir tout le sens, comme caractérisant un