En conséquence, P. est bien partie au contrat de vente. Après la
livraison, moment où M. a appris que P. était le vendeur, c'est
directement à ce dernier que l'acheteur devait s'adresser pour tous
problèmes relatifs aux défauts présentés par le véhicule litigieux, le
garagiste ne s'étant pas présenté expressément comme le représentant
autorisé du réel vendeur.
3. L'article 197 al.1 CO prévoit que le vendeur est tenu de
garantir l'acheteur tant en raison des qualités promises qu'en raison des
défauts qui, matériellement ou juridiquement, enlèvent à la chose soit sa
valeur, soit son utilité prévue, ou qui les diminuent dans une notable
mesure.