Le nouveau droit des poursuites, entré en vigueur le 1er janvier 1997, ne supprime pas la faculté du débiteur poursuivi à nouveau après une faillite de former une double opposition, l'une ordinaire et l'autre spécifique. En revanche, il aménage différemment la procédure faisant suite à une opposition pour non retour à meilleure fortune, nouvelle procédure qui vaut également pour les poursuites entamées sous l'ancien droit mais pour lesquelles une procédure de levée d'opposition n'est introduite qu'après le 1er janvier 1997 (art.2 al.1 des dispositions finales de la modification du 16 décembre 1994; message du Conseil fédéral du 8 mai 1991, FF 1991 III p.224).