Chambre pénale de
la Cour suprême du Canton de Berne à une audience tenue par cette autorité
le 5 juin 1997. Le poursuivi faisait aussi valoir "sur le fond" que le
terme "fumeux", qu'il avait utilisé devant le premier juge, n'était pas
injurieux et qu'il n'avait eu personnellement aucune intention de porter
outrage au magistrat.
2.