Pour autant, il n'est pas évident du tout d'ajouter aux prélèvements privés une somme qui est en réalité une autre manière de constituer
les actifs disponibles de l'entreprise. Certes, le montant de 51'121.40
francs a directement été investi par le mari pour acquérir des parts du
fonds de placement X. (D.3/18, achat du 9 mai
1996). De ce point de vue, on remarque une structure du bilan particulièrement favorable (et rare !) puisque les actifs disponibles (y compris
cette part de fonds de placement, en 1996) représentent le 79% de tous les
actifs au bilan en 1995, et près du 85% en 1996.