A l'égard de deux ouvriers qui avaient reçu récemment un certificat de travail positif (voir la pièce littérale versée dans chacun des dossiers), un renvoi immédiat sans aucun avertissement préalable ne répond pas aux exigences strictes de l'article 337 CO. Si la recourante ne conteste pas l'absence d'un avertissement, elle tient ce dernier pour inutile, motif pris de la persistance du refus des intimés à accepter ce nouveau travail. Le grief manque toutefois en fait : d'abord, le témoin P. avait explicitement demandé à son subordonné le témoin D. de laisser tranquille l'un des deux ouvriers, et il n'avait pas parlé de cela avec l'autre.