Dès la mi-juillet 1996, le recourant s'est mis à son compte en tant que chauffeur de taxi. Selon son décompte d'activité, son salaire mensuel brut moyen calculé sur trois mois s'élève à 3'650 francs, d'où une diminution de gain mensuel correspondant à 900 francs. Il faut cependant relever que le recourant s'est mis lui-même dans cette situation en quittant abruptement son emploi après quinze années de service, alors même que son employeur était particulièrement satisfait de son travail "jugé supérieur à la moyenne", selon son attestation de travail.