A. J.L. et F.L. , tous deux de nationalité portugaise, se sont mariés le 2 décembre 1983 à La Chaux-de-Fonds. Ils ont eu deux enfants, M. né le 26 mai 1986 et A. né le 14 mai 1991. L'épouse a déposé le 23 décembre 1994 une requête de mesures protectrices urgentes de l'union conjugale à l'encontre de son mari. Par une première ordonnance du 29 décembre 1994, le président du Tribunal civil du district de La Chaux-de-Fonds a notamment condamné J.L. à verser mensuellement une pension alimentaire de 610 francs pour M. et 560 francs pour A. , en réservant cependant le droit d'opposition de J.L. .