A. Dès le 1er août 1995, C. a été engagée par R. , qui exploite l'établissement public à l'enseigne du Pub X. à Colombier, en qualité de serveuse à temps partiel, pour un salaire horaire de 17 francs bruts. En moyenne jusqu'à la fin de l'année, elle a travaillé environ 25 heures par semaine et réalisé un salaire mensuel brut de 1'748.85 francs. Le 21 décembre 1995, l'employée a demandé à être autorisée à prendre une période de vacances, qui lui a été accordée à compter du 26 décembre 1995. Le 8 janvier 1996 à 18 heures, elle s'est présentée pour reprendre son travail. L'employeur l'a renvoyée chez elle en l'invitant à revenir le lendemain à la même heure.