Une procédure en divorce est pendante depuis le 30 mai 1996. Par ordonnance de mesures provisoires du 22 août 1996 (D.12), le président du Tribunal du district de Boudry a notamment autorisé L'époux S. à vivre séparé au domicile conjugal sis à Areuse, ordonné à L'épouse S. de quitter ledit domicile avec ses enfants dans un délai échéant le 30 septembre 1996 au plus tard, et condamné L'époux S. à contribuer à l'entretien de son épouse par le versement d'une pension mensuelle payable d'avance de 2'000 francs dès le 15 juin 1996, ainsi qu'à lui verser une provision ad litem.