L'article 168 CPC permet au juge d'ordonner d'office ou sur
requête la suspension du procès pour des motifs d'opportunité et notamment
si le jugement d'une autre cause peut influencer l'issue du procès.
En l'espèce, par le biais de l'opposition partielle faite au
commandement de payer no 125855, la recourante a admis devoir aux intimées
2'500 francs, intérêts en sus, somme qui correspond au loyer impayé d'août
1995 et qui fonde à elle seule la demeure du locataire au sens de l'article 257d CO. Une fois reconnu, ce montant de 2'500 francs ne doit plus
être intégré à l'action en libération de dette qui porte logiquement sur
la somme pour laquelle la mainlevée a été prononcée.