Le 3 janvier 1996, A. et consorts ont déposé devant le Tribunal civil du district de La Chaux-de-Fonds une requête d'expulsion de L. des locaux précédemment loués.
Les bailleresses ont soutenu en bref qu'elles avaient respecté la
procédure prévue en cas de demeure du locataire et que la résiliation du
bail intervenait valablement au 31 décembre 1995. Elles ont souligné que
la locataire avait accumulé d'importants retards de loyer dont elle ne
s'était pas acquittée et qu'elle n'avait pas fait de proposition de
paiements échelonnés.
Dans sa réponse du 19.02.1996, la locataire a conclu à la suspension de la procédure d'expulsion jusqu'à droit connu sur l'action en