A. et consorts ont également précisé que le loyer d'août 1995 devait être payé vers le 10 août 1995. Le 15 août 1995, la titulaire de la patente pour le restaurant de L. a mis fin à son contrat de travail pour le 30 septembre 1995, de sorte que par décision du 24 août 1995, les services administratifs ont ordonné la fermeture de l'établissement dès le 1er octobre 1995. Le loyer d'août 1995 n'ayant pas été payé à la date prévue, la gérance a adressé le 22 août 1995 à l'office des poursuites de La Chaux- de-Fonds une réquisition de prise d'inventaire ainsi qu'une réquisition de poursuite pour les loyers de mars à juin et août 1995, totalisant un montant de 17'100 francs plus intérêts.