Il suit de ce qui précède que le recours, mal fondé, sans être
téméraire, doit être rejeté, frais et dépens à la charge de la recourante.
Celle-ci plaide au bénéfice de l'assistance judiciaire jusqu'à la fin de
la procédure cantonale de recours (art.10 al.1 LAJA). Une indemnité
d'avocat d'office de 319.50 francs, TVA comprise, paraît raisonnable et
peut être allouée.
Par ces motifs,
LA COUR DE CASSATION CIVILE
1. Rejette le recours.
2. Condamne la recourante à payer 440 francs de frais, avancés pour elle
par l'Etat, ainsi qu'une indemnité de dépens de 200 francs à l'intimé.
3.