A l'audience de jugement du 16 octobre 1996, à laquelle T. s'est fait représenter par son mandataire, celui-ci a déposé un certificat médical. B. Par jugement du 16 octobre 1996, le tribunal a arrêté l'indemnité de tort moral à 8'000 francs. En bref, il a retenu que T. connaissait le prévenu, qu'elle a été de ce fait moins traumatisée qu'en présence d'un inconnu, qu'elle avait une vie affective et sexuelle assez mouvementée et que si P. avait fait preuve de violence, il ne s'était pas montré sadique ni cruel. C. T. recourt contre ce jugement, s'agissant de la quotité de l'indemnité pour tort moral.