sur le fond du litige, son rôle se limitant à ordonner l'exécution forcée
d'une créance en argent constatée par jugement, lorsque les conditions en
sont remplies.
5. Dans ses conclusions, le recourant invoque encore l'article 128
CO, d'où l'on peut inférer qu'il entend faire valoir que la créance invoquée en poursuites serait prescrite. Le premier juge a exposé de façon
pertinente pour quels motifs tel n'était pas le cas en droit californien,
argumentation que le recourant ne remet pas en cause.