I. SA a commandé dites marches et contremarches, en lui remettant les gabarits de C. SA, à H. , qui a sous-traité leur confection à l'étranger. A la livraison, il est apparu que des pièces en marbre étaient cassées, que d'autres étaient polies sur la mauvaise face et que les dimensions de certaines devaient être corrigées. Par demande du 7 juin 1994, reçue le 16, H. a ouvert action en paiement de 3'009.55 francs en capital à l'encontre de I. SA, assortie de la mainlevée de son opposition.