vée débitrice envers les assurances sociales de sorte qu'il n'était luimême pas redevable d'autre chose que ce qu'il avait pu obtenir à titre de
restitution de la part de sa propre caisse de compensation auprès de
laquelle il a été affilié durant toute la période concernée. Dans l'impossibilité matérielle de rétablir la situation telle qu'elle aurait été dès
le début dans un rapport d'employé à employeur, les premiers juges ont
tenu compte du fait que le défendeur avait perçu une rémunération plus
élevée que la normale aux fins de supporter ses propres charges sociales
et autres frais.