, a engagé, par
contrat écrit du 30 août 1993, H. en qualité d'"entraîneur coach" de sa
première équipe pour la saison 1993-1994, s'étendant du 1er août 1993 au
30 mai 1994.
Le 8 janvier 1994, à l'occasion d'un match, H. a été sanctionné
par l'arbitre d'une faute disqualifiante, qui lui valut son expulsion
suivie d'une décision de suspension de toute activité au sein de la
Fédération suisse de basket-ball amateur (FSBA) avec effet immédiat et
jusqu'à la fin de la saison 1994-1995, rendue par la commission disciplinaire et de protêt de dite fédération.