Un entretien sur cet objet avait lieu le 17 juillet 1995, tandis que l'envoi des plans et projets à la Ville de La Chaux-de-Fonds avait lieu le 13 novembre 1995. L'essentiel des devis était réuni à fin novembre 1995 et tous les devis (totalisant un coût de 165'673.75 francs) étaient connus dès le 15 mars 1996. A cette époque déjà, H. savait qu'il ne pourrait pas disposer de son immeuble pour garantir un emprunt au moyen d'une hypothéque.