Estimant ne pas avoir été correctement rémunérée jusqu'à la fin
des rapports de travail, D. a, par demande consignée à la poste le 9
octobre 1995, saisi le tribunal des prud'hommes d'une
demande en paiement de 3'780.65 francs nets (ou 4'225.65 francs bruts
selon procès-verbal d'audience du 23 avril 1996) à l'encontre de M. SA. La
somme réclamée correspondait au salaire d'une semaine restée impayée au
mois d'avril, à 4 jours de salaire pour maladie du 18 au 21 avril, ainsi
qu'au salaire pour 57 3/4 heures de travail effectué du 24 mai au 6 juin
et enfin au salaire pour 18 1/2 jours de maladie s'étendant du 6 au 30
juin (dont 7 1/2 payés à 80 % seulement).