{
  "Signatur": "NE_TC_005",
  "Spider": "NE_Omni",
  "Sprache": "fr",
  "Datum": "1996-10-08",
  "HTML": {
    "Datei": "NE_Omni/NE_TC_005_CCC-1996-7160_1996-10-08.html",
    "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=848&W10_KEY=1985534&nTrefferzeile=144&Template=search_result_document.html",
    "Checksum": "8f06be2ff5a0dda62b5a3f0e97de95ed"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "CCC.1996.7160",
    "INT.1998.874"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "fr",
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour de cassation civile 08.10.1996 CCC.1996.7160 (INT.1998.874)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Neuenburg  Cour de cassation civile"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour de cassation civile"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel  Cour de cassation civile"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Contrat de travail. Admissibilité d'un salaire horaire \"vacances comprises\"."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/55/2099",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 12:37:33",
  "Checksum": "6874af38b16f2b7ea0965b89fbd3f832",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:47:24",
  "Chunks": [
    {
      "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5800,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 607
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00002.txt",
          "offset": 460,
          "len": 476
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00003.txt",
          "offset": 607,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00004.txt",
          "offset": 1269,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00005.txt",
          "offset": 1832,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00006.txt",
          "offset": 2439,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00007.txt",
          "offset": 2986,
          "len": 581
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00008.txt",
          "offset": 3082,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00009.txt",
          "offset": 3760,
          "len": 615
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00010.txt",
          "offset": 4360,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00011.txt",
          "offset": 4677,
          "len": 668
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00012.txt",
          "offset": 5311,
          "len": 376
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00013.txt",
          "offset": 5577,
          "len": 671
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_C0002.json",
      "offset": 5800,
      "len": 5786,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00013.txt",
          "offset": 5577,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00014.txt",
          "offset": 6075,
          "len": 464
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00015.txt",
          "offset": 6248,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00016.txt",
          "offset": 6904,
          "len": 469
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00017.txt",
          "offset": 7229,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00018.txt",
          "offset": 7873,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00019.txt",
          "offset": 8569,
          "len": 626
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00020.txt",
          "offset": 8898,
          "len": 610
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00021.txt",
          "offset": 9365,
          "len": 653
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00022.txt",
          "offset": 9838,
          "len": 541
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00023.txt",
          "offset": 10332,
          "len": 609
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00024.txt",
          "offset": 10597,
          "len": 672
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00025.txt",
          "offset": 11257,
          "len": 495
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00026.txt",
          "offset": 11378,
          "len": 599
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_C0003.json",
      "offset": 11586,
      "len": 4318,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00026.txt",
          "offset": 11378,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00027.txt",
          "offset": 11752,
          "len": 611
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00028.txt",
          "offset": 12243,
          "len": 626
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00029.txt",
          "offset": 12645,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00030.txt",
          "offset": 13118,
          "len": 601
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00031.txt",
          "offset": 13647,
          "len": 634
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00032.txt",
          "offset": 14198,
          "len": 619
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00033.txt",
          "offset": 14657,
          "len": 325
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00034.txt",
          "offset": 14817,
          "len": 552
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00035.txt",
          "offset": 14982,
          "len": 672
        },
        {
          "id": "NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/005/CCC-1996-7160_1996-10-08_MC00036.txt",
          "offset": 15369,
          "len": 535
        }
      ]
    }
  ]
}