Par le jeu de
la compensation, consécutif aux pertes et gains partiels de chaque partie
en procédure, le défendeur devait ainsi se voir allouer une indemnité de
dépens correspondant à la moitié de ce qu'il aurait reçu en cas de gain
total du procès. Une pleine indemnité de dépens de 1'600 francs, certes
plus élevée que le maximum ordinaire (art.6 du tarif des frais entre
plaideurs) mais pouvant s'expliquer en raison de la difficulté de la cause
(art.13 dudit tarif), restait encore admissible compte tenu de l'ampleur
de la procédure qui a en particulier nécessité la mise en oeuvre d'une
expertise. L'indemnité querellée ne peut ainsi être qualifiée d'arbitrairement élevée.
6.