Le 9 septembre 1993, l'assurance de protection juridique de Z. a écrit à G. SA que son client demandait la
"résiliation" pure et simple du contrat après avoir découvert que la
voiture avait été accidentée, ce qui ne lui avait pas été signalé lors de
la vente, et son compteur kilométrique trafiqué.
Par demande déposée le 28 octobre 1993 devant le Tribunal civil
du district de Neuchâtel, Z. a agi en constatation de la résolution du
contrat pour erreur essentielle au sens des articles 23 ss
CO et a conclu à la condamnation de G. SA à lui payer 18'915.20 francs,
plus intérêts.