Le rapport de cette
visite a été transmis le 18 juillet 1994 à la direction de l'établissement. Sans nouvelle discussion avec le personnel, la direction a fait savoir à celui-ci, par circulaire du 25 juillet 1994, que l'on passerait à
partir du 1er septembre au calcul du salaire à l'heure, avec installation
d'une machine à timbrer et que les repas ne seraient plus servis dans l'é-
tablissement. Deux employées parmi les intimées ont accepté et les quatre
autres ont voulu obtenir des précisions sur ces nouvelles conditions. Dès
le 14 septembre 1994 toutes les intimées ont refusé d'accepter de prendre
les repas au home.