De plus, c'est à bon droit que les premiers juges ont retenu qu'en faisant appel à la bonté de l'intimée, le recourant entendait obtenir un assouplissement de la clause de prohibition de concurrence, sinon un abandon pur et simple de celle-ci par l'intimée. Cette requête prouve que le recourant lui-même avait parfaitement compris à l'époque de sa promotion, sans que cette conviction se fût jamais démentie par la suite, que la clause était toujours efficace.