A lire le seul dispositif de l'arrêt du 6 juin 1995, combiné avec l'article 426 al. 1 CPC, la réponse n'est sans doute pas aussi immédiate puisque le dispositif se limite sur le principal à annuler le jugement attaqué, avec renvoi pour nouveau jugement, ce qui, en vertu de l'article 426 al. 1 CPC, devrait avoir pour effet de replacer la contestation au stade immédiatement antérieur au prononcé du jugement attaqué, c'est-à-dire ne pas affecter la décision de clôture des débats.