Le président du Tribunal n'a pas présenté d'observations. Dans les siennes, l'intimée conclut au rejet du recours sous suite de frais et dépens.
4. Dans sa requête de mesures protectrices, l'intimée a demandé à pouvoir vivre séparée au domicile conjugal et elle a revendiqué la garde des deux enfants, à laquelle prétend également le recourant.