Supposé recevable, il serait de surcroît mal fondé. Selon l'article 121 CPC, des mesures provisoires avant procès peuvent être ordonnées lorsqu'il y a urgence, pour assurer l'exécution d'un jugement à rendre ou pour prévenir un dommage grave, difficile à réparer. En niant le caractère urgent de la restitution demandée, le premier juge n'a en l'espèce nullement excédé son pouvoir d'appréciation ni faussement appliqué le droit.