A. Engagé comme ingénieur de développement dès le 1er mai 1993 par I. SA pour un salaire (après trois mois d'essai) de 5'200 francs bruts avec un treizième salaire, Q. a reçu son congé par lettre recommandée du 30 août 1994 pour le 31 octobre 1994. Du 6 septembre au 2 octobre puis du 10 octobre au 11 décembre 1994, il s'est trouvé en incapacité de travail pour cause de maladie. Payé par son employeur jusqu'à fin novembre 1994, il a en outre reçu directement de l'assurance perte de gain de l'entreprise 1'636.80 francs d'indemnité pour la période allant du 1er au 11 décembre 1994. A la fin de sa maladie, il s'est présenté chez son employeur pour l'informer de sa guérison;